{"id":16353,"date":"2026-10-19T19:01:01","date_gmt":"2026-10-19T22:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/gustavodeassis.com\/?page_id=16353"},"modified":"2026-11-12T08:13:58","modified_gmt":"2026-11-12T11:13:58","slug":"experiencia-esmaltes-de-cinzas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/experiencia-esmaltes-de-cinzas\/","title":{"rendered":"Ash glazes"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling ec-page\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:#FAF7F2;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><section class=\"wrap intro intro-a\">\n<div>\n<p class=\"eyebrow\">Experi\u00eancias em cer\u00e2mica<\/p>\n<h1>Esmaltes<br \/>de cinzas<\/h1>\n<\/div>\n<p class=\"lead\">Das cinzas vegetais \u00e0s superf\u00edcies cer\u00e2micas, uma experi\u00eancia que come\u00e7ou com o interesse pelas t\u00e9cnicas tradicionais de esmalta\u00e7\u00e3o e ganhou forma no ateli\u00ea, entre a prepara\u00e7\u00e3o dos materiais, os testes de composi\u00e7\u00e3o e os resultados das queimas.<\/p>\n<\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling ec-page\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:#FAF7F2;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><figure class=\"wrap\">\n<div data-illustration-slot=\"A.01\" style=\"width:100%;padding:0;border:0;background:transparent;aspect-ratio:3\/2;\">\n<img src=\"\/wp-content\/uploads\/local-branding\/a01-ramo-tropical-tigela-original.png\" alt=\"Ilustra\u00e7\u00e3o de contorno terracota de uma folha de palmeira sobreposta a uma tigela cer\u00e2mica\" width=\"1536\" height=\"1024\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;aspect-ratio:3\/2;object-fit:contain;border:0;border-radius:0;box-shadow:none;background:transparent;\" \/>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling ec-page\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:#FAF7F2;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><section class=\"wrap section\">\n<div class=\"section-top\">\n<h2>Objetos e superf\u00edcies<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"pair objects\">\n<figure>\n<div class=\"slot portrait\" data-photo-slot=\"A.02\" style=\"aspect-ratio:1\/1;padding:0;\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15189\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01.jpeg\" width=\"1000\" height=\"1001\" alt=\"Conjunto de duas x\u00edcaras de caf\u00e9 com pratinhos em esmalte de cinzas\" style=\"position:absolute;inset:0;display:block;width:100%;height:100%;object-fit:contain;\" srcset=\"https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01-12x12.jpeg 12w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01-66x66.jpeg 66w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01-150x150.jpeg 150w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01-200x200.jpeg 200w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01-400x400.jpeg 400w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01-500x501.jpeg 500w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01-600x601.jpeg 600w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01-768x769.jpeg 768w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01-800x801.jpeg 800w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20211129_130934-01.jpeg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption-title\">Conjunto de 2 x\u00edcaras de caf\u00e9 com pratinhos de cinzas folhas de palmeiras<\/span><\/figcaption><a class=\"text-link\" href=\"\/pt\/produto\/conjunto-de-2-xicaras-de-cafe-com-pratinhos-de-cinzas-folhas-de-palmeiras\/\">Ver registro da pe\u00e7a \u2197<\/a><\/figure>\n<figure>\n<div class=\"slot portrait\" data-photo-slot=\"A.03\" style=\"aspect-ratio:1\/1;padding:0;\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16359\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tigela-esmalte-cinzas-folhas-palmeira-corrigida.jpg\" width=\"715\" height=\"715\" alt=\"Tigela de borda ampla e corpo afunilado, com esmalte azul-acinzentado, craquelado vis\u00edvel e base cer\u00e2mica parcialmente exposta, sobre uma mesa com pequenas flores rosadas.\" style=\"position:absolute;inset:0;display:block;width:100%;height:100%;object-fit:contain;\">\n<\/div><figcaption><span class=\"caption-title\">Tigela com esmalte de cinzas de folhas de palmeira. Experi\u00eancia de ateli\u00ea.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center bottom;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:500px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fogueira-escuro.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling ec-page\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:#FAF7F2;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><section class=\"clay section\">\n<div class=\"wrap split\">\n<div>\n<p class=\"eyebrow\">No ateli\u00ea<\/p>\n<h2>Das folhas<br \/>\u00e0 superf\u00edcie<\/h2>\n<p data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Work Sans\" data-fusion-google-variant=\"400\" style=\"font-family: Work Sans;\">As folhas secas das palmeiras ca\u00edam no quintal do ateli\u00ea. Eu as recolhia e queimava lentamente, at\u00e9 obter as cinzas que utilizaria nos esmaltes. Depois de experimentar diferentes composi\u00e7\u00f5es, encontrei uma mistura de albita e cinzas que funcionava no meu forno a g\u00e1s, em cone 6. Os resultados variavam tamb\u00e9m com a aplica\u00e7\u00e3o: por mergulho ou pulveriza\u00e7\u00e3o, as superf\u00edcies revelavam diferentes cores e texturas.<\/p>\n<\/div>\n<figure>\n<div class=\"slot detail\" data-photo-slot=\"A.04\" style=\"aspect-ratio:1\/1;padding:0;\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6089\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20969031_272716076559792_8177962535853490176_n.jpg\" width=\"640\" height=\"640\" alt=\"Resultado de esmalte de cinzas\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;object-fit:contain;\" srcset=\"https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20969031_272716076559792_8177962535853490176_n-50x50.jpg 50w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20969031_272716076559792_8177962535853490176_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20969031_272716076559792_8177962535853490176_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20969031_272716076559792_8177962535853490176_n-324x324.jpg 324w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20969031_272716076559792_8177962535853490176_n-416x416.jpg 416w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20969031_272716076559792_8177962535853490176_n-500x500.jpg 500w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20969031_272716076559792_8177962535853490176_n.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\n<\/div><figcaption class=\"small\">Esmalte de cinzas de palmeira, aplicado por pulveriza\u00e7\u00e3o.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling ec-page\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:#FAF7F2;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><section class=\"wrap section\" id=\"textos-a\">\n<p class=\"eyebrow\">Textos do site<\/p>\n<h2>Experi\u00eancias e refer\u00eancias<\/h2>\n<div class=\"articles\">\n<div class=\"article\">\n<p class=\"kind\">Introdu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica<\/p>\n<h3>Esmaltes de Cinzas<\/h3>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Das tradi\u00e7\u00f5es cer\u00e2micas orientais \u00e0 prepara\u00e7\u00e3o das cinzas vegetais, uma introdu\u00e7\u00e3o aos materiais, \u00e0s composi\u00e7\u00f5es e \u00e0s possibilidades desses esmaltes.<\/span><\/p>\n<p><a class=\"text-link\" href=\"\/pt\/esmaltes-de-cinzas\/\" style=\"font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Ler artigo \u2197<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article\">\n<p class=\"kind\">Relato de ateli\u00ea<\/p>\n<h3>Minha experi\u00eancia com esmaltes de cinzas<\/h3>\n<p><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Os primeiros testes com albita e cinzas de palmeiras, as dificuldades de trabalhar em cone 6 e as descobertas que surgiram das diferentes aplica\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n<p><a class=\"text-link\" href=\"\/pt\/minha-experiencia-com-esmaltes-de-cinzas\/\" style=\"font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">Ler artigo \u2197<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<script id=\"ec-bilingual-accessibility\">\n\/* Page-scoped accessibility fallback for attributes unsupported by the installed TranslatePress edition. *\/\n(()=>{const d={\"id\": 16353, \"title\": \"Ash glazes\", \"summary\": \"From plant ash to ceramic surfaces: studio experiments with palm-leaf ash, albite, cone 6 firing and different glaze application methods.\", \"alts\": {\"Ilustra\u00e7\u00e3o de contorno terracota de uma folha de palmeira sobreposta a uma tigela cer\u00e2mica\": \"Terracotta-coloured outline illustration of a palm leaf overlapping a ceramic bowl\", \"Conjunto de duas x\u00edcaras de caf\u00e9 com pratinhos em esmalte de cinzas\": \"Two coffee cups and saucers with ash glaze\", \"Resultado de esmalte de cinzas\": \"Ash glaze result\", \"Tigela de borda ampla e corpo afunilado, com esmalte azul-acinzentado, craquelado vis\u00edvel e base cer\u00e2mica parcialmente exposta, sobre uma mesa com pequenas flores rosadas.\": \"Wide-rimmed, tapered bowl with a blue-grey glaze, visible crazing and a partially exposed clay base, on a table with small pink flowers.\"}};\nconst apply=()=>{if(!\/^en(?:-|_)\/i.test(document.documentElement.lang))return;\nfor(const img of document.querySelectorAll('#main img[alt]'))if(d.alts[img.alt])img.alt=d.alts[img.alt];\nconst root=document.querySelector('#main');if(!root)return;\nconst walker=document.createTreeWalker(root,NodeFilter.SHOW_TEXT);let n;\nwhile(n=walker.nextNode()){if(\/^(SCRIPT|STYLE)$\/.test(n.parentElement?.tagName))continue;\nif(\/^\\s*\\d{1,2} de (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) de \\d{4}(?: at \\d{2}:\\d{2})?\\s*$\/.test(n.textContent))n.textContent=n.textContent.replaceAll(' de ',' ');}\n};const start=()=>{apply();const root=document.querySelector('#main');if(root)new MutationObserver(apply).observe(root,{subtree:true,childList:true,attributes:true,attributeFilter:['alt']});};if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',start,{once:true});else start();\n})();\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16353","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16353"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16418,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16353\/revisions\/16418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}