{"id":1054,"date":"2016-07-12T18:00:57","date_gmt":"2016-07-12T21:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/gustavoassisceramica.wordpress.com\/?p=1054"},"modified":"2023-09-27T11:29:05","modified_gmt":"2023-09-27T14:29:05","slug":"esmalte-shinsha-sang-de-boeuf-ou-sangue-de-boi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/esmalte-shinsha-sang-de-boeuf-ou-sangue-de-boi\/","title":{"rendered":"Oxblood Glaze"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"p1\"><strong>Origens<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">O m\u00e9todo para a cria\u00e7\u00e3o do esmalte sangue de boi foi descoberto provavelmente durante o reino de Wanli (1573\u20131620), na China. Exemplos antigos desses trabalhos s\u00e3o extremamente raros. O processo, inicialmente, era extremamente dif\u00edcil de controlar mas foi dominado no tempo de Kanxi (1661\u20131722) e Qianlong (1736\u201396), da dinastia Qing chinesa.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Composi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ap\u00f3s o dom\u00ednio da t\u00e9cnica, o conhecimento desse esmalte foi sendo disseminado por todo o Oriente. No Jap\u00e3o se chama Shinsha, que em japon\u00eas significa cin\u00e1brio, ou sulfeto de merc\u00fario, mineral de cor vermelha escura. Curiosamente, re\u00fane os caracteres de drag\u00e3o e areia. No ocidente, esse esmalte ganhou o nome de sang de bouef (sangue de boi, em franc\u00eas) e ele \u00e9 conseguido adicionando uma pequena quantidade de cobre (1 \u00e0 2%) ao esmalte b\u00e1sico transparente em queima de redu\u00e7\u00e3o. Como o seu nome sugere, sua colora\u00e7\u00e3o \u00e9 de um belo vermelho sangu\u00edneo.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Entre as mat\u00e9rias-primas citadas neste artigo est\u00e3o o \u00f3xido cuproso (Cu<\/span><span class=\"s2\"><sub>2<\/sub><\/span><span class=\"s1\">O) e o carbonato de cobre. Na queima, as esp\u00e9cies qu\u00edmicas do cobre se transformam conforme a composi\u00e7\u00e3o do esmalte, a atmosfera e o ciclo t\u00e9rmico. Em esmaltes vermelhos de cobre estudados, a cor est\u00e1 associada \u00e0 forma\u00e7\u00e3o de nanopart\u00edculas de cobre na matriz v\u00edtrea. O processo n\u00e3o pode ser resumido \u00e0 convers\u00e3o de Cu\u2082O em CuO sob redu\u00e7\u00e3o. A propor\u00e7\u00e3o de 16 g de carbonato para 10 g de \u00f3xido apresentada neste texto \u00e9 uma refer\u00eancia de formula\u00e7\u00e3o, n\u00e3o uma equival\u00eancia universal: a substitui\u00e7\u00e3o depende da composi\u00e7\u00e3o da mat\u00e9ria-prima e de seu teor efetivo de cobre. Tamb\u00e9m s\u00e3o mencionados 2 a 3% de \u00f3xido de estanho como auxiliar e o uso de soda na composi\u00e7\u00e3o do feldspato do esmalte transparente. Adi\u00e7\u00f5es de b\u00e1rio e estr\u00f4ncio s\u00e3o relatadas como tendo<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>resultados favor\u00e1veis na pigmenta\u00e7\u00e3o, sem que isso garanta o mesmo efeito em qualquer composi\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>V\u00e1rios Tipos<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Apesar de usado o termo geral Shinsha, existem dentro deste 3 tipos distintos: Gy\u016bketsuk\u014d, Kaensei e T\u014dkahen; o Gy\u016bketsuk\u014d \u00e9 vermelho como o sangue de boi, Kaensei \u00e9 quando aparecem na pe\u00e7a desenhos azul-violeta sobre o vermelho e o T\u014dkahen ou T\u014dkak\u014d \u00e9 quando manchas rosas ou de um vermelho desbotado aparecem na pe\u00e7a.<\/span><\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1054 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/sang1\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/sang1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1044\" srcset=\"https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/sang1-50x50.jpg 50w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/sang1-150x150.jpg 150w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/sang1-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1044'>\n\t\t\t\tGarrafa Kaensei. Era Qing, China. Museu Nacional de T\u00f3quio. \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/091101_01\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/091101_01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1043\" srcset=\"https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/091101_01-50x50.jpg 50w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/091101_01-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1043'>\n\t\t\t\tGarrafa de vinho em K\u014dkahen. Era Qing, China. Museu Toguri, Jap\u00e3o.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">E, ainda, quando a pe\u00e7a recebe inteiramente a colora\u00e7\u00e3o vermelha, ela recebe tamb\u00e9m a denomina\u00e7\u00e3o Y\u016brik\u014d e existe uma t\u00e9cnica para pintar somente as \u00e1reas de desenhos ou escritas. Isto \u00e9 quando s\u00e3o colocados pigmentos que incluam cobre e faz-se a pintura por baixo do esmalte (Shita-e) com pincel, sendo por cima aplicado o esmalte transparente e depois, como \u00e9 de se esperar, a pe\u00e7a \u00e9 queimada por chama de redu\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_1038\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1038\" class=\"wp-image-1038 size-medium\" src=\"https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kdm-04e-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kdm-04e-50x50.jpg 50w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kdm-04e-150x150.jpg 150w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kdm-04e-300x300.jpg 300w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kdm-04e-500x500.jpg 500w, https:\/\/gustavodeassis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kdm-04e.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-1038\" class=\"wp-caption-text\">Esmalte sangue de boi em atmosfera de oxida\u00e7\u00e3o (esquerda) e de redu\u00e7\u00e3o (direita). Fonte: Zenbee.com<\/p><\/div>\n<p><strong>A Busca pelo esmalte na Europa<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Na Europa, alguns ceramistas conseguiram reproduzir esse esmalte. Theodore Deck, o \u201dpai\u201d da cer\u00e2mica francesa e diretor da famosa porcelana de S\u00e8vres era bem conhecido por suas pe\u00e7as sang de boeuf. Da mesma maneira, o seu colega e conterr\u00e2neo Ernest Chapel, que come\u00e7ou seu aprendizado na cer\u00e2mica S\u00e8vres aos 12 anos, dedicou o final da sua vida \u00e0 produzir o sang de boeuf. Na Inglaterra, Bernard Moore recriou com sucesso v\u00e1rios esmaltes chineses. William Howson Taylor, co-fundador da cer\u00e2mica Ruskin guardava \u00e0 sete chaves os segredos dos esmaltes, inclusive o sang de boeuf e destruiu todas as f\u00f3rmulas de esmaltes antes de morrer.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00c9 ir\u00f4nico saber\u00a0que hoje em dia qualquer pessoa pode acessar a f\u00f3rmula para fazer esse esmalte. Resta saber se temos a habilidade necess\u00e1ria para fazer um bom exemplar.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\">Fontes:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s3\"><a href=\"http:\/\/www.tokoname.or.jp\/glaze\/shinsha.htm\">http:\/\/www.tokoname.or.jp\/glaze\/shinsha.htm<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s3\">http:\/\/global.britannica.com\/art\/sang-de-boeuf<\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">http:\/\/www.phgmag.com\/home\/furnishings\/201211\/sang-de-boeuf-porcelain\/<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<script id=\"lote06-bilingual-attributes\">\n\/* Page-local image accessibility and date formatting; SEO is rendered by PHP. *\/\n(()=>{const d={\"alts\": {\"O Campo Expandido da Cer\u00e2mica: Explorando Novas Fronteiras\": \"The Expanded Field of Ceramics: Exploring New Frontiers\", \"A Transforma\u00e7\u00e3o da Argila com o Calor: O Que Acontece com a Caulinita na Cer\u00e2mica Artesanal?\": \"How Clay Changes with Heat: What Happens to Kaolinite in Studio Ceramics?\", \"As Configura\u00e7\u00f5es Cristalinas da S\u00edlica e Sua Import\u00e2ncia na Cer\u00e2mica Artesanal\": \"The Crystalline Structures of Silica and Their Importance in Studio Ceramics\", \"A Rela\u00e7\u00e3o Entre os Diferentes Tipos de Argilas e Seus Usos na Cer\u00e2mica Artesanal\": \"Different Types of Clay and Their Uses in Studio Ceramics\"}};const apply=()=>{if(!\/^en(?:-|_)\/i.test(document.documentElement.lang))return;\nfor(const i of document.querySelectorAll('#main img[alt]'))if(d.alts[i.alt])i.alt=d.alts[i.alt];\nconst root=document.querySelector('#main');if(!root)return;const walker=document.createTreeWalker(root,NodeFilter.SHOW_TEXT);let n;\nwhile(n=walker.nextNode()){if(\/^(SCRIPT|STYLE)$\/.test(n.parentElement?.tagName))continue;if(\/^\\s*\\d{1,2} de (January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|December) de \\d{4}(?: at \\d{2}:\\d{2})?\\s*$\/.test(n.textContent))n.textContent=n.textContent.replaceAll(' de ',' ');}\n};const start=()=>{apply();const root=document.querySelector('#main');if(root)new MutationObserver(apply).observe(root,{subtree:true,childList:true,attributes:true,attributeFilter:['alt']});};if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',start,{once:true});else start();})();\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5,6,212,8],"tags":[31,44,97,100,101,107],"class_list":["post-1054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-esmalte","category-historia","category-quimica","category-tecnicas","tag-cobalto","tag-esmalte","tag-reducao","tag-sang-de-boeuf","tag-sangue-de-boi","tag-shinsha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1054"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16097,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054\/revisions\/16097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gustavodeassis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}